川上とも子さんが急病でが入院・緊急手術（※ご本人のメルマガより）

ずっと体の調子が悪かったのでレーシングカート大会参加後に検査を受けたら発覚したらしいです。ただ関係者の書き方が妙に口が重い口調なので、結構重症なんでしょうか。
とにかく手術の成功と早期復帰をいのっております。

※追記→緊急手術は無事成功したようです
http://cgi.kapu.biglobe.ne.jp/cgi-bin/SD/view.cgi?0000270+mail2