2004年7月13日に取り上げた米国のジョン・マケイン上院議員(前大統領選に出馬し、オバマ氏に敗れた人)の念願がかないそう、とのこと

http://d.hatena.ne.jp/rikuzen_gun/20040713#p1
↑より

アメリカ合衆国上院は、黒人初の世界ヘビー級チャンピオン、ジャック・ジョンソンが100年近く前に服役させられた件で、バラク・オバマ大統領に特赦を要求する決議を可決した。
この案件の発起人は、昨年の大統領選でオバマ氏と争ったジョン・マケイン上院議員で、同議員は2004年にも同様の提案を議会に提出したが、その時は議会で否決されていた。
http://translate.google.co.jp/translate_s?hl=ja&clss=&q=%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%9E%E3%82%B1%E3%82%A4%E3%83%B3+%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%83%E3%82%AF%E3%83%BB%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%82%BD%E3%83%B3+%E6%81%A9%E8%B5%A6&tq=&sl=ja&tl=en

英語できないので、ほとんどは「ボクシングビート」誌のコピペ。